Foi encontrada uma carta escrita pelo padre jesuíta português Cristovão Ferreira entre o espólio da Biblioteca Geral da Universidade de Coimbra.
Para quem não sabe quem foi Cristóvão Ferreira, basta ver o recente filme “Silêncio”, de Martin Scorsese, relatando os dramas da perseguição religiosa contra os cristãos no Japão do século XVII.
Esta missiva trata-se de uma “ânua” (nome dado aos relatórios anuais dos trabalhos que os padres jesuítas faziam nas missões fora de Portugal). Foi escrita pela própria mão de Cristóvão Ferreira em 1618 no Japão, ano em que já estavam em vigor os decretos que proibiam a prática da religião cristã. Na carta também se pode ler várias histórias de perseguições e conversões no país do Sol Nascente.
Deixamos o vídeo com os comentários de António Maia do Amaral, director-adjunto da Biblioteca Geral da Universidade de Coimbra onde podemos ver a “famosa e rara” carta.