Há 1001 maneiras de se gostar de um país completamente diferente. A maneira que duas amigas e talentosas artistas arranjaram para mostrar a sua paixão pelo país do Sol Nascente, foi criar um livro ilustrado, em português, sobre a cultura do país que tanto gostam e admiram, o Japão.
É assim que nasce o projecto “Um Ano no Japão”, um tributo ao país de contrastes, onde as tradições milenares convivem harmoniosamente com as tecnologias do presente e conceitos futuristas. Este livro mostra um Japão único e fascinante que segue o ritmo das estações com as suas celebrações sazonais, reflete o espírito japonês através de costumes e vida quotidiana contemporânea ao longo do ano. Aborda tanto temas da cultura pop como de tradições e as marcas históricas deixadas pelos portugueses e a cultura Nanban.
Sobre as duas autoras, tanto Marta Mundo como Vanessa Éffe partilham muitos interesses comuns, especialmente sobre o Japão. Marta é uma designer e escritora que vive no Japão. Vanessa é ilustradora e gestora do IG que vive em Portugal.
O livro foi desenvolvido ao longo dos últimos três anos e encontra-se na sua fase final (revisão e design para impressão). Trata-se de um álbum ilustrado a cores, com cerca de 200 páginas. Para saberem mais sobre este projecto basta seguirem o link da campanha de crownfunding: https://ppl.pt/japao
Ficam aqui também as redes sociais: Instagram e YouTube.
Em breve trazemos mais notícias sobre este bonito projecto e uma forma diferente de viver e ver o Japão. Obrigado, ou melhor, arigatou meninas!!!