O número de Fevereiro da revista Newtype da Kadokawa revela que a curta metragem animada Kanojo to Kanojo no Neko (Ela e o seu gato) de Makoto Shinkai inspirará uma série televisiva animada chamada Kanojo to Kanojo no Neko – Everything Flows – que estreará em Março no espaço Ultra Super Anime Time no canal Tokyo MX y BS11.
Kana Hanazawa será a responsável por dar voz à personagem feminina, enquanto que Shintaro Asanuma será a voz do gato preto. Para quem não conhece a curta, este anime conta a vida de uma jovem universitária que anda à procura de trabalho e que vive sozinha com o seu gato preto.
Kazuya Sakamoto (Clannad, director de episódios da série Hyouka) será o realizador do anime com a ajuda da LIDEN FILMS. Naruki Nagakawa (Ergo Proxy, Gyrozetter) está responsável pelo argumento, e Senbon Umishima (Gatchaman Crowds) desenhará os personagens e será o director chefe da animação.
A curta de Shinkai realizada em 1999 tinha 5 minutos e foi ele mesmo que deu a voz ao gato e a sua mulher (na altura namorada) interpretava a voz da rapariga. A curta Kanojo to Kanojo no Neko foi totalmente produzida por Shinkai no seu velho Macintosh e apenas contou com a ajuda do seu amigo Tenmon para a banda sonora.