A protagonista dos dois filmes Kill Bill de Quentin Tarantino, Uma Thurman, disse à MTV americana que a nova versão animada servirá como uma espécie de “intervalo” entre os dois filmes. No entanto, a actriz também disse que essa seqüência animada, nada tem a ver com ela ou com a sua personagem.
A personagem O-Ren Ishii, que foi animada pela Production I.G. Tarantino disse na Comic Con International de 2006 que tinha pretensões de fazer um anime sobre o personagem Bill e seus mentores, como também de outras seqüências anteriores à trama que tanto conhecemos.
No entanto ainda não há muitos pormenores sobre esta versão. Katsuhito Ishii (Party 7 e Cha no Aji) e Shou Tajima fizeram o design de personagens que a Production I.G (Ghost in the Shell, Real Drive) animou para a parte que conta a história de O-Ren Ishii do primeiro filme de Kill Bill, “The Origin of O-Ren”.