Para quem se interessa pela cultura pop japonesa facilmente identifica o termo hentai (significa pervertido) e que normalmente está associado à industria do sexo no Japão. O mercado do hentai no Japão é imenso à semelhança da industria pornográfica no resto do mundo.
Apesar de ser um livro de banda desenhada pornográfica, “Fuzoku: The Infiltration Report of the Sex Industry in Japan” é um relato pessoal da autoria do mangaka, jornalista e actor/realizador de cinema pornográfico Hiromi Hiraguchi ao mundo do sexo na capital japonesa que nós ocidentais desconhecemos e que para os japoneses é uma autêntica subcultura economicamente rentável. A palavra fuzoku (moral pública, literalmente) é utilizada com regularidade para descrever tudo o que esteja relacionado com a industria do sexo, mesmo nas situações que tem a legalidade como por exemplo as danceterias e as casas de jogo.
O autor descreve-nos as mais variadas experiências que teve em forma de reportagens curtas sobre as suas experiências vividas no “sub-mundo” da prostituição do país do Sol Nascente e as mil e uma vertentes que o mercado sexual japonês oferece aos seus numerosos, variados e sempre exigentes consumidores.
Basta começarmos a ler o manga para rapidamente entendermos que este “Sex Report” é a forma de Hiraguchi ganhar a vida (escrevendo artigos para revistas adultas) e ao mesmo tempo passar um bom bocado satisfazendo a sua maior paixão. Mas desta vez Hiraguchi decide ir mais à frente e enquanto os outros jornalistas escrevem reportagens sobre sexo ele opta por colocar tudo em imagem, convertendo assim as suas experiências sexuais em reportagem estilo manga, que originalmente foram publicadas nas revistas da especialidade “Uraneta Jack” e “Yantsuma”.
À semelhança dos seus artigos que publica nas diversas revistas do seu país, Hiraguchi não escreve com rodeios, vai sim sempre directo aos assunto em todas as suas histórias. Não lhe interessa refletir e questionar o negócio do sexo no seu país, nem conhecer a historia das mulheres que trabalham nos locais que ele frequenta, e muito menos perder demasiado tempo com descrições dos lugares onde pratica sexo com as prostitutas. O que importa verdadeiramente a Hiraguchi é encontrar uma mulher que lhe agrade, se deixa ou não fazer o que lhe apetece no momento e quanto custa o serviço prestado durante aquele tempo de puro prazer.
Este manga de certa forma serve quase como um guia sexual para os leitores locais, e não para um público que gosta de ler manga, mesmo quando tem interesse por estas temáticas mais adultas.
Não sendo um “mangaka” profissional, o desenho de Hiraguchi pode parecer para os mais habituados ao esteriotipos da banda desenhada japonesa um estilo bastante tosco, limitado ou para os mais extremistas feio. No entanto, este desenho cumpre perfeitamente a sua função relativamente ao tipo de história que nos é contada, e como dizia o poeta: “primeiro estranha-se, depois entranha-se”. Como se trata de um manga para um público adulto, é frequente encontrarmos imagens de conteúdo sexual representadas explicitamente.
“Fuzoku: The Infiltration Report of the Sex Industry in Japan” (Ganzo Fuzoku Damashii, no título original), é um excelente manga documental para conhecermos o negócio do sexo, e que tipo de serviços procuram os habituais clientes do prazer. Uma manga adulto que merece ser lido.
Escrito por: Fernando Ferreira