Em Setembro de 2014 os Kufuki (http://kufuki.jp) deram um concerto no Music Box, em Lisboa. O ClubOtaku esteve lá e entrevistou a banda.
Quem são os Kufuki, quando se formaram?
Formámo-nos em 2008. Crescemos a ouvir rock, techno e world music. Fomos DJs de música techno e como viajávamos muito, misturávamos faixas minimais com sons do mundo. O nosso som é uma mistura de música japonesa com influências ocidentais. É a nossa alma.
Ultimamente andam bastante activos na cena internacional, com remisturas pelo inglês Astral Social Club ou pela argentina Anla Courtis. Como se deu esse contacto?
O contacto deu-se através da nossa editora, somos fãs uns dos outros.
Por curiosidade, há algum músico ou banda que gostassem que vos fizesse remisturas? E o contrário?
Ricardo Villalobos, Brian Wilson dos Beach Boys, Manuel Göttching (da Ashra), Mono Fontana, Haruomi Hosono (da Yellow Magic Orchestra), Kitajima Saburo, um cantor de Enka.
Além da música, têm outros passatempos?
Fazemos trekking, viajamos, praticamos desportos radicais e zazen.
A música japonesa é muito vasta e a cada minuto saem projectos novos. Podem dizer que artistas japoneses ouvem actualmente?
Ouvimos Awa Odori e Nenbutsu Odori [música de dança tradicional].
Esta é a vossa primeira tournée europeia, começaram na Alemanha. Como está a ser a experiência?
Estamos muito entusiasmados por estar aqui, o público é mais expressivo.
E Portugal? O que esperam do público português?
Esperamos um público de sangue latino.
Antes de saberem que viriam a Portugal, sabiam alguma coisa acerca do nosso país?
Conhecíamos a ligação histórica com o Japão, a castella e a tempura.
O que acham da comida portuguesa. Do que gostaram mais?
Gostamos de comer peixe e marisco. Já fomos à Feira da Ladra, à Flur, ao Museu de Arte Antiga e andámos de elétrico.
Gostariam de deixar uma última mensagem aos leitores do ClubOtaku?
Gostámos muito de vir a Portugal, são todos muito simpáticos e a comida é “deliciosa” [dito em português].
Entrevista por: Fernando Ferreira e Leo Pinela, no Music Box, em Lisboa.